Über 80 Anmeldungen aus 9 Ländern


Bereits jetzt haben sich mehr als 80 Piloten aus 9 Nationen für den 18. IMGC 2017 angemeldet.
Auch wenn noch nicht alle Anmeldungen bestätigt sind können wir wieder einem spannenden internationalem Ereignis entgegensehen.
Already more than 80 pilots from 9 nations have registered for the 18th IMGC 2017.
Even if not all registrations are confirmed, we can look forward to an exciting international event.

Ausschreibung überarbeitet / Announcement renewed

Wir haben die Ausschreibung etwas überarbeitet. Es hatten sich kleine Fehler eingeschlichen (z.B. Loggerzulassung). Die neue Version steht hier zum Download zur Verfügung Ausschreibung IMGC 2017-Stand 020117.
We have slightly revised the Announcement. Small errors had been introduced (for example, logger registration). The new version is available for download Announcement_18thIMGC final_Stand 040117.

Bereits jetzt über 50 Teilnehmer angemeldet

Nach einem Monat konnte bereits über 50 Piloten eine Teilnahme zugesagt werden. Weitere 9 Teilnehmer aus 3 Nationen befinden sich derzeit in Bearbeitung. Ich möchte alle Teilnehmer mit Zusage daran erinnern, dass die Meldegebühr 10 Tage nach Zusage der Teilnahme zu überweisen ist (Ausschreibung Punkt 7.6).
After a month, more than 50 pilots were able to sign up to participate. A further 9 participants from 3 nations are currently under construction. I would like to remind all participants with a commitment that the registration fee is to be paid 10 days after the date of the commitment (Announcement 7.6).

Announcement/Anmeldung 18. IMGC 2017

Announcement for the 18th International Military Gliding Competition 2017
Ausschreibung für den 18. Internationalen Militärischen Segelflugwettbewerb 2017

Die Ausschreibungsunterlagen sind online und können hier eingesehen werden.

Ausschreibung 18. IMGC 2017

Wir bitten alle Interessenten sich ab dem 1. Dezember 2016 hier online zu registrieren.
Nach Abschluß der Registierung erhaltet ihr eine Mitteilung per EMail dass ihr am Wettbewerb teilnehmen könnt. 
Gleichzeitig mit dieser Mitteilung werdet ihr aufgefordert weitere Daten, die wir für die Durchführung des Wettbewerbs benötigen, zu melden (z.B. Helfer, Passbilder etc.). Im Ausnahmefall kann z.B. wegen Überschreitung der maximalen Teilnehmeranzahl keine Zusage zur Teilnahme am Wettbewerb erteilt werden.

Announcement document is online and can be viewed here.

Announcement 18th IMGC

We kindly ask all interested parties to register here online from 1 December 2016.
Upon completion of the registration, you will receive a notification by e-mail whether you can participate in the competition or if we have to cancel you due to the limitation of the maximum number of participants.
At the same time, you will be asked to report additional data (eg helper, passport, etc.) which we need to carry out the competition.

Have fun!
IMGC Organization Team

Viel Spaß wünscht euch das
IMGC Organisationsteam

First Information about the event

Hi Glider Pilots,

we are happy to inform you about our traditional IMGC at Holzdorf  next year. I would like to give you the first information concerning  this event.

Please mark the tentative dates:

Arrival Sa 29.07.17   from 10:00
Latest arrival So 30.07.17   not later than 16:00

Registration Sa 29.07.17  14:00 – 19:00
Control of documents So 30.07.1  10:00 – 16:00

Free Training So 30.07.17  10:00 – 17:00 (It is obligatory to participate the briefing at 0930loc that day)
Latest possible registration So 30.07.17  16:00
Opening briefing So 30.07.17  18:30
Compulsory training Mo 31.07.17  till 16:30
Opening Ceremony Mo 31.07.17 18:00
Competition flights Tu 01.08. –  Th 10.08.17
Award Ceremony Fr 11.08.17  10:00
Departing Fr 11.08.17  starting 11:00

In the near future you will find additional information about the competition, the informal entry and official registration at the competition website (www.imgc.de).

Please be so kind and do some advertisement in your military for this event, because we would like to have as much as possible international participants.

The official invitation will be sent to your officials the next few weeks.

We are looking forward to see you at Holzdorf AFB with your team and a vast motivation to fly with us.

With kind regards

Sven Baldauf

Der Termin ist festgelegt

Der 18. Internationale Militärische Segelflugwettbewerb findet im Zeitraum 31.07. bis 11.08.2017 auf dem Fliegerhorst in Holzdorf statt.

Das Organisationsteam wird ab Ende Dezember an dieser Stelle weitere Informationen zur Verfügung stellen.