Fehlerbereinigung im Login

Einige Wettbewerbsteilnehmer und Helfer konnten sich auf der Homepage nicht einloggen. Der Fehler konnte nur durch Austausch der Login-Routine beseitigt werden.

Meine Bitte an alle Wettbewerbsteilnehmer und Helfer meldet doch bitte durch ausfüllen eures Profiles die noch benötigten Daten wie z.B. Adresse, KFZ-Kennzeichen, Flugerfahrung und Passbild.

Some competitors and helpers could not log on to the homepage. The error could only be eliminated by replacing the login routine.

Now you can give us the necessary data such as e.g. Address, license plates and passport with your profile.

Certains competiors et les dépanneurs  ne pouvaient pas se connecter au site Web. L’erreur pourrait être éliminé en remplaçant la routine de connexion.